Cet arrêté modifie certaines dispositions de l'arrêté qui fixe les conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires de volailles et d'oeufs à couver, notamment celles relatives aux vaccinations des volailles et aux modalités des contrôles sérologiques destinés à détecter les anticorps de la maladie de Newcastle et à l'isolement du virus de la même maladie.