L'article 1er de l’arrêté susvisé établit que le programme des investissements en matière d'assainissement et de protection des captages pour la période 2000-2004, repris en annexe, est approuvé. Le texte comprend 4 articles et 2 annexes.