Le présent arrêté modifie l'arrêté royal du 25 mars 1999 portant fixation de normes de produits pour les emballages. Notamment, on remplace l’article 2 concernant la collecte, la réutilisation,la valorisation et le recyclage des emballages.