Decision 2006/115/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in wild birds in the Community is hereby amended and supplemented. According to article 1(1) hereto, such Decision shall be applied without any prejudice to the measures to be implemented in the event of an outbreak of avian influenza in poultry taken in accordance with Directive 92/40/EEC or, where applicable, to more stringent Community protective measures in relation to highly pathogen