Particular amendments and addenda are hereby laid down to Regulation (EEC) No. 1906/90 on marketing standards for poultrymeat. Firstly, the scope of that Regulation is reduced by excluding poultrymeat for export from the Community. Secondly, Member States are authorized to derogate from the requirements prescribed by that Regulation in cases of direct supply of small quantities of poultrymeat by a producer with an annual production of under 10,000 birds.