Le présent décret, pris en application de l’article article 87 de la loi 101 n°16-2001 du 31 décembre 2001 portant code forestier en Republique gabonaise, crée une aire protégée comprenant le parc National de la Lopé et ses zones aménagées à des fins d'utilisations multiples, et en définit les frontières comprenant le parc national de la Lopé situé dans limites des départements suivants: Lopé, Offoué Onoye, Abanga Bigné, Tsamba Magotsi et l’Ogoulou dans les provinces respectives de l’Ogooué Ivin