Mediante el presente Decreto se establecen las cuotas anuales de captura, relativas al año 2006, para los recursos merluza común y merluza de cola. En ambos casos, las cuotas están fraccionadas según especie objetivo y como reserva para fines de investigación, así como en calidad de fauna acompañante extraída en la pesca dirigida a otras especies que se indican.