El presente Decreto fija en las unidades de pesquería que se indican, las cuotas globales anuales de captura de merluza del Sur (Merluccius australis) para el año 2000: 8 784 toneladas para la unidad de pesquería norte; 5.616 toneladas, para la unidad de pesquería sur. En el caso de que las referidas cuotas sean extraídas antes del término del período señalado, se deberán suspender las actividades extractivas correspondientes, entendiéndose que desde ese momento el recurso se encuentra en veda.