The present Regulations are made under the Canadian Environmental Protection Act. In particular, the Regulations lay down provisions relating to the protection of the population from adverse effects of gasoline. Section 3 establishes that no retailer or wholesale purchaser-consumer shall use or offer for use a nozzle to dispense gasoline or a gasoline blend into an on-road vehicle if the flow rate from the nozzle exceeds 38 L/min. The text consists of 5 sections.