Ce règlement grand-ducal fixe les principes relatifs à l’organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits au Grand-Duché de Luxembourg. Le texte comprend 28 articles répartis en 4 chapitres comme suit: Organisation et suite des contrôles (Ier); Sauvegarde (II); Inspection et contrôles (III); Dispositions diverses (IV). Deux annexes sont jointes: Territoires (Ier); Contrôle physique des produits (II).