This Regulation establishes the modalities of coordination and delineation of powers between the Committee on Nuclear Energy, the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection and Public Health Agency in relation to: (a) protection of public health against ionizing radiation; (b) ensuring radiation safety and licensing of activities related to the use of nuclear energy; and (c) prevention of radioactive pollution of the environment and control of natural sources of ionizing radiatio