La presente Resolución prohibe el uso de productos farmacéuticos de uso veterinario que contengan sustancias derivadas de nitrofuranos y 5-nitroimidazoles, para ser administrados a animales cuyos productos sean o puedan ser destinados a la alimentación humana, en cualquier etapa de su vida, ya que los estudios realizados durante los años 1973 y 1974 demostraron que algunos compuestos pertenecientes a tales grupo y sus metabolitos, producen cáncer.