En el presente caso la Corte Suprema de Justicia examina el recurso de apelación y nulidad planteado contra la sentencia nº 113 de 2003, dictada por el Tribunal de Apelación en lo Criminal, Segunda Sala, de la Circunscripción Judicial de la Capital. Mediante la sentencia apelada se condenó a Manuel Zubizarreta a la pena privativa de la libertad de dos años y a una pena complementaria (multa) por la conducta configurada en el artículo 200, incisos 1º y 2º del Código Penal. El proceso penal se inició a consecuencia de una medida judicial solicitada por la Municipalidad de Mariano Roque Alonso. La denuncia fue formulada por vecinos de la mencionada municipalidad contra la Granja Avícola El Cortijo S.R.L., que según la denuncia atentaría contra la vida humana y el medio ambiente, destruyendo el sistema ecológico y produciendo desagües contaminantes a raíz de la actividad industrial. La Corte considera que existen suficientes elementos de prueba de los que se infiere que la mencionada granja venía consumando delitos de carácter ambiental. Entre las mencionadas pruebas refiere al informe del Servicio Nacional de Saneamiento Ambiental y el informe de inspección realizado por funcionarios del Departamento de Residuos del Ministerio de Salud. Asimismo la Corte observa que la granja El Cortijo S.R.L. no había cumplido con el requisito previsto por el artículo 1º de la Ley Nº 294 de 1993 sobre Evaluación de Impacto Ambiental, que establece la obligatoriedad de sometimiento a dicha evaluación para toda actividad susceptible de causar impactos ambientales.