El Real Decreto N 50/1993, por el que se regula el control oficial de los productos alimenticios, llev a cabo la transposici n de la Directiva 89/397/CEE, del Consejo. Posteriormente, la Directiva 93/99/CEE, del Consejo, ha venido a completar aquella regulaci n mediante el establecimiento de una serie de medidas adicionales que afectan a la calificaci n t cnica y profesional de los agentes que intervienen en el control y tambi n a los laboratorios que llevar n a cabo los ensayos y pruebas correspondientes. Los art culos 6 y 7 piden que las autoridades competentes en materia de control oficial de productos alimenticios se prestar n asistencia administrativa mutua y la que les sea requerida por las autoridades de cualquier otro Estado miembro de la Uni n Europea, en todos los procedimientos de supervisi n con respecto a las disposiciones legales, las normas de calidad aplicables a los productos alimenticios y los procedimientos por infracci n en esta materia. Tal asistencia administrativa se facilitar a trav s de un rgano de enlace nico y que ser la Comisi n Interministerial de Ordenaci n Alimentaria (CIOA). El art culo 8 establece normas acerca de la protecci n de la informaci n facilitada en virtud de lo dispuesto en los art culos 6 y 7 .