1. Adopte le mandat énoncé à l’annexe à la présente décision pour les travaux relatifs aux modalités de l’évaluation des besoins des Parties qui sont des pays en développement ou à économie en transition pour appliquer les dispositions de la Convention au cours de la période 2006-2010; 2. Prie le secrétariat de prendre les mesures nécessaires pour entamer une évaluation préliminaire des besoins de financement; 3. Invite les Parties, les autres gouvernements, l’organe principal du mécanisme de financement, les autres institutions financières, les organisations intergouvernementales, les organisations non gouvernementales, y compris le secteur privé, et les secrétariats des autres accords multilatéraux sur l’environnement à fournir au secrétariat d’ici le 31 décembre 2006 les informations nécessaires pour les travaux relatifs à l’évaluation préliminaire des besoins de financement des Parties qui sont des pays en développement et à économie en transition pour appliquer les dispositions de la Convention au cours de la période 2006-2010;