Комитет по рассмотрению химических веществ,

1. просит совместную межсессионную рабочую группу, созданную в ходе первого совместного заседания Комитета по рассмотрению химических веществ и Комитета по рассмотрению стойких органических загрязнителей, завершить работу над проектом руководства для оказания Сторонам Роттердамской конвенции и Комитету по рассмотрению химических веществ помощи в их работе в тех случаях, когда рассматриваемое химическое вещество является стойким органическим загрязнителем согласно Стокгольмской конвенции, с учетом любых дополнительных замечаний комитетов и представить его на рассмотрение Конференции Сторон на ее седьмом совещании;