Восьмое Совещание Сторон в решении VIII/26 постановило:

1. принять к сведению, что на седьмом Совещании Сторон Монреальского протокола обсуждалась взаимосвязь в рамках Монреальского протокола между экспортом озоноразрушающих веществ и продуктов, содержащих такие вещества, незаконной торговлей и соблюдением Монреальского протокола; а также принять к сведению, что некоторые аспекты этого вопроса вновь кратко обсуждались на восьмом Совещании Сторон Монреальского протокола в контексте документа UNEP/OzL.Pro.8/CRP.1;

2. принять к сведению, что дискуссии на седьмом Совещании Сторон Монреальского протокола, а также краткое обсуждение на восьмом Совещании Сторон Монреальского протокола продемонстрировали важность, сложность и тонкость этого вопроса, а также принять к сведению, что помимо этого в ходе дискуссий и краткого обсуждения были вскрыты важные аспекты, требующие дальнейшего обсуждения, в том числе вопроса о необходимости регулирования экспорта ОРВ из Сторон, не действующих в рамках статьи 5, которые, согласно информации, не соблюдают свои обязательства в рамках Протокола, в Стороны, действующие в рамках статьи 5;

3. признать, что в конечном счете этот вопрос оказывает непосредственное влияние на ход ликвидации озоноразрушающих веществ и охрану озонового слоя;

4. принять решение о включении этого вопроса в повестку дня пятнадцатого совещания Рабочей группы открытого состава Сторон Монреальского протокола;

5. поощрять заинтересованные Стороны представлять свои мнения в секретариат к марту 1997 года, с тем чтобы свести их воедино и направить Сторонам до начала пятнадцатого совещания Рабочей группы открытого состава Сторон Монреальского протокола.