Конференция Сторон

1. принимает к сведению представленные Сторонами и другими участниками замечания в отношении руководящих принципов, касающихся наилучших имеющихся методов, и предварительного руководства по наилучшим видам природоохранной деятельности ;

2. напоминает Сторонам в соответствии со статьей 5 Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях о необходимости принимать во внимание руководящие принципы и руководство при использовании наилучших имеющихся методов и наилучших видов природоохранной деятельности и оказывать помощь в принятии решений об осуществлении планов действий и других мер, связанных с обязательствами по статье 5, а также предлагает им обмениваться своим опытом, например в форме тематических исследований, используя информационно-координационный механизм Конвенции;
[...]

Приложение к решению СК-5/12 Процедура обзора и обновления руководящих принципов, касающихся наилучших имеющихся методов, и предварительного руководства по наилучшим видам природоохранной деятельности