قرر الاجتماع الثامن للأطراف في المقرر ٨ / ٢٦:

١ - أن يشير إلى أن الاجتماع السابع للأطراف في بروتوكول مونتريال قد ناقش الروابط بين الصادرات من المواد المستنفدة للأوزون والمنتجات المحتوية على هذه المواد بموجب بروتوكول مونتريال ؛ والاتجار غير المشروع بها ، والامتثال لبروتوكول مونتريال ؛ وأن يشير كذلك إلى أن الاجتماع الثامن للأطراف في بروتوكول مونتريال قد أخضع مرة أخرى بعض الجوانب المتعلقة بهذه القضية لنقاش قصير وذلك في سياق الوثيقة UNEP/OzL.Pro.٨ /CRP.١ ؛

٢ - أن يشير إلى أن الحوار الذي دار في الاجتماع السابع للأطراف في بروتوكول مونتريال والمناقشات القصيرة التي جرت في الاجتماع الثامن للأطراف في بروتوكول مونتريال قد بينت مدى أهمية هذه القضية وتعقدها وحساسيتها ؛ وأن يشير كذلك إلى أن الحوار والمناقشة القصيرة قد كشفت ، علاوة على ذلك ، عن جوانب هامة تتطلب مزيداً من التداول بشأنها ، بما في ذلك جملة أمور من بينها ضرورة إخضاع صادرات المواد المستنفدة للأوزون للرقابة والتي تقوم بتصديرها الأطراف غير العاملة بموجب المادة ٥ التي يثبت أنها غير ممتثلة لالتزاماتها نحو الأطراف العاملة بموجب المادة ٥ في إطار البروتوكول ؛

٣ - أن يسلم بأن هذه القضية ستترك في نهاية المطاف أثراً مباشراً على التقدم المحرز في القضايا على المواد المستنفدة للأوزون وحماية طبقة الأوزون ؛

٤ - أن يقرر إدراج هذه القضية في جدول أعمال الاجتماع الخامس عشر للفريق العامل مفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال ؛

٥ - أن يشجع الأطراف المعنية على تقديم آرائها إلى الأمانة بحلول آذار / مارس ١٩٩٧، لتجميعها وإحالتها للأطراف قبيل انعقاد الاجتماع الخامس عشر للفريق العامل مفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال ،