إذ يلاحظ أن أوكرانيا صدقت على بروتوكول مونتريال بتاريخ ٢٠ أيلول / سبتمبر ١٩٨٨، وعلى تعديل لندن بتاريخ ٦ شباط / فبراير ١٩٩٧، وعلى تعديل كوبنهاغن بتاريخ ٤ نيسان / أبريل ٢٠٠٢ وعلى تعديلي مونتريال وبيجين بتاريخ ٤ أيار / مايو ٢٠٠٧، كما أنها تُصنف كطرف غير عامل بموجب الفقرة ١ من المادة ٥ من البروتوكول،

وإذ يلاحظ أيضاً أن مرفق البيئة العالمية قد وافق على توفير تمويل قدره ٧٧٧,٥٠١ ٢٦ دولاراً لتيسير امتثال أوكرانيا لالتزاماتها بموجب البروتوكول،

وإذ يلاحظ كذلك المشاورات الجارية بين لجنة التنفيذ وممثلي أوكرانيا بشأن عدم امتثال هذا الطرف لالتزاماته بموجب البروتوكول،

وإذ يقر، مع التقدير، بالجهود الكبيرة التي تبذلها أوكرانيا للعودة إلى الامتثال لبروتوكول مونتريال،

١ - أن أوكرانيا أبلغت عن استهلاك سنوي من المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في المجموعة الأولى من المرفق جيم، (مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية) قدره ٨٦,٩ طناً بدالة استنفاد الأوزون لعام ٢٠١٠ و٩٣,٣ طناً بدالة استنفاد الأوزون لعام ٢٠١١، وهو ما يتجاوز الاستهلاك الأقصى المسموح به لهذا الطرف وقدره ٤١,١ طناً بدالة استنفاد الأوزون من هذه المواد الخاضعة للرقابة لهاتين السنتين، ولذلك فإن هذا الطرف هو في حالة عدم امتثال لتدابير الرقابة على الاستهلاك بموجب بروتوكول مونتريال فيما يخص مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية في عامي ٢٠١٠ و٢٠١١،

٢- يسجل مع التقدير تقديم أوكرانيا لخطة عمل من أجل ضمان عودتها الفورية للامتثال لتدابير الرقابة على مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية بموجب البروتوكول، التي التزمت أوكرانيا بموجبها، دون الإخلال بعمل مرفق البيئة العالمية، وعلى وجه التحديد بما يلي:

(أ) خفض استهلاك مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية إلى ما لا يزيد عن:

’١‘ ٨٦,٩٠ طناً بدالة استنفاد الأوزون في عام ٢٠١٣؛

’٢‘ ٥١,٣٠ طناً بدالة استنفاد الأوزون في عام ٢٠١٤؛

’٣‘ ١٦,٤٢ طناً بدالة استنفاد الأوزون في الأعوام ٢٠١٥ و٢٠١٦ و٢٠١٧ و٢٠١٨ و٢٠١٩؛

’٤‘ الصفر بحلول ١ كانون الثاني / يناير ٢٠٢٠، ما عدا الاستهلاك المقصور على صيانة معدات التبريد وتكييف الهواء خلال الفترة من ٢٠٢٠ إلى ٢٠٣٠، وفقاً لما هو منصوص عليه في البروتوكول؛

(ب) تنفيذ نظامها المتعلق بمنح التراخيص للواردات والصادرات من المواد المستنفدة للأوزون، ونظام حصص لهذه الواردات والصادرات، وتفعيل هذا النظام؛

(ج) تطبيق حظر تدريجي في أقرب وقت ممكن على الواردات من المعدات المحتوية على مواد مستنفدة للأوزون أو المعتمدة على هذه المواد، ورصد تشغيل هذه المعدات بمجرد إدخالها؛

(د) العمل على إقرار قوانين جديدة تتيح تطبيق رقابة أكبر على المواد المستنفدة للأوزون؛

٣ - يلاحظ أن التدابير المدرجة في الفقرة ٢ أعلاه يجب أن تمكن أوكرانيا من العودة إلى الامتثال لتدابير الرقابة على مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية بموجب البروتوكول في عام ٢٠١٥، ويحث الطرف على العمل مع الوكالات المنفذة ذات الصلة من أجل تنفيذ خطة العمل الخاصة به والرامية للتخلص التدريجي من استهلاكه لمركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية؛

٤ - يرصد عن كثب التقدم الذي تحرزه أوكرانيا فيما يتعلق بتنفيذ كل جزء من أجزاء خطة عملها الرامية للتخلص التدريجي من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية، وفق ما هو مبين في الفقرة ٢ أعلاه. ويجب الاستمرار في معاملة هذا الطرف كطرف ذي سمعة حسنة، ما دام يعمل على تطبيق تدابير الرقابة المحددة بموجب البروتوكول والوفاء بها. وفي هذا الصدد يتعين الاستمرار في تقديم المساعدة الدولية لأوكرانيا لتمكينها من الوفاء بهذه الالتزامات وفقاً للبند ألف من القائمة الإرشادية للتدابير التي يمكن أن يتخذها اجتماع الأطراف بخصوص عدم الامتثال؛

٥ - يحذر أوكرانيا، وفقاً للبند باء من القائمة الإرشادية للتدابير التي يمكن أن يتخذها اجتماع الأطراف بخصوص عدم الامتثال، من أنه في حالة عدم عودتها للامتثال، فإن الأطراف ستنظر في اتخاذ تدابير تتفق مع البند جيم من القائمة الإرشادية للتدابير. ويمكن أن تتضمن هذه التدابير إمكانية اتخاذ إجراءات متاحة بموجب المادة ٤، مثل ضمان وقف الإمداد بمركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية، موضوع عدم الامتثال، بحيث لا تساهم الأطراف المصدرة في استمرار حالة عدم الامتثال.