إذ تشير إلى أنه يجوز للجنة، عند تقييم لما إذا كان من المرجح أن يكون لمادة كيميائية ما آثار ضارة كبيرة على صحة الإنسان و/أو البيئة نتيجة لانتقالها البعيد المدى في البيئة، مما يبرر اتخاذ إجراء عالمي بشأنها، أن تدرج في المقرر هاء موجز المخاطر تقييماً للأخطار في نقطة النهاية أو نقاط النهاية المثيرة للقلق، وأن يشمل ذلك النظر في التفاعلات السمية بين مواد كيميائية متعددة،