Le pr sent concordat a t fait entre le canton de Vaud et le canton de Fribourg. Notamment, il a pour but d'uniformiser la r glementation du droit de p che, de l'exercice de la p che, de la gestion piscicole et la surveillance de la p che dans le lac de Morat. Le chapitre II r glemente les permis de p che comme suit: a) le permis ainsi que le permis sp cial qui autorisent l'exercice professionnel de la p che; b) les permis qui autorisent l'exercice de la p che de loisir. La Commission intercantonale d termine, pour chaque cat gorie de permis, les droits que ceux-ci conf rent leur titulaire. L'autorit cantonale comp tente peut d livrer des permis collectifs dans les cas et aux conditions arr t s par la Commission intercantonale (art. 11). L article 12 liste les conditions de la d livrances, par exemple les personnes ne peuvent tre priv es du droit de p che en vertu d'une d cision prise par une autorit administrative ou judiciaire. Les dispositions sur l exercice de la p che sont contenues dans le chapitres III. La Commission intercantonale d finit, pour chaque cat gorie de permis, les engins, les m thodes et les moyens de p che autoris s, ainsi que les particularit s et les modes d'emploi des engins de p che (art. 23). Les chapitres IV et V traitent respectivement la gestion piscicole et la surveillance de la p che. Le texte comprend 64 articles r partis en 5 chapitres.