La pr sente loi met en ex cution la loi f d rale du 4 octobre 2002 sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi), la loi f d rale du 6 octobre 1966 sur la protection des biens culturels en cas de conflit arm ainsi que la loi f d rale du 8 octobre 1982 sur l approvisionnement conomique du pays (loi sur l approvisionnement du pay). Notamment, la loi r gle les t ches cantonales en mati re de protection de la population et de protection civile. Elle d finit les comp tences et responsabilit s et fixe les principes de la collaboration entre organisations partenaires de la protection de la population applicables pour se pr parer et faire face aux catastrophes, situations d urgence, v nements majeurs et grandes manifestations. Le texte comprend 98 articles r partis en 8 chapitres comme suit: G n ralit s (1er); Protection de la population (2); Protection civile (3); Abris et contributions de remplacement (4); Infrastructures de protection (5); Financement (6); Ex cution et proc dure (7); Dispositions transitoires et dispositions finales (8).