Skip to main content

This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX / ECOLEX

Le pr sent r glement modifie le r glement grand-ducal du 14 d cembre 2000 concernant l tiquetage et la pr sentation des denr es alimentaires ainsi que la publicit faite leur gard. En particulier, entre les paragraphes 1 et 2 de l article 5 est ins r le paragraphe 1bis qui prend la teneur suivante: 1bis. Tout ingr dient d fini au paragraphe 2, et num r l annexe III bis, est mentionn sur l tiquetage chaque fois qu il est pr sent dans des boissons vis es au paragraphe 8, point f). Cette mention comprend le terme contient suivi du nom du (des) ingr dient(s) concern (s). Toutefois, une telle mention n est pas n cessaire si l ingr dient figure d j sous son nom sp cifique dans la liste des ingr dients ou dans la d nomination de vente de la boisson; . En outre, on modifie les annexes I et III.
Le présent règlement modifie le règlement grand-ducal du 14 décembre 2000 concernant l’étiquetage et la présentation des denrées alimentaires ainsi que la publicité faite à leur égard. En particulier, entre les paragraphes 1 et 2 de l’article 5 est inséré le paragraphe 1bis qui prend la teneur suivante: «1bis. Tout ingrédient défini au paragraphe 2, et énuméré à l’annexe III bis, est mentionné sur l’étiquetage chaque fois qu’il est présent dans des boissons visées au paragraphe 8, point f). Cett
Title:
R glement grand-ducal modifiant le r glement grand-ducal modifi du 14 d cembre 2000 concernant l tiquetage et la pr sentation des denr es alimentaires ainsi que la publicit faite leur gard.
Country:
Luxembourg
Type of document:
Regulation
Date of text:
2005
Data source: