* El puesto de oficial de programas (informática) se mantendrá vacante hasta el 12 de julio de 2001 ya que el Gobierno de Holanda está financiando un puesto de oficial de programas subalterno.

NOTAS ACLARATORIAS DEL PROYECTO DE PRESUPUESTO DEL FONDO FIDUCIARIO PARA EL PROTOCOLO DE MONTREAL PARA EL AÑO 2001

General

Todas las cifras están expresadas en dólares EE.UU. (US$).

Renglón del presupuesto

1100 y 1300 La clasificación de los puestos de la Secretaría por el PNUMA se rige por las normas de las Naciones Unidas. Las reuniones de las Partes aprueban el número y la categoría de los puestos y adoptan las disposiciones financieras necesarias para esos puestos, así clasificados, cuando adoptan decisiones en relación con el presupuesto.

1106 El Gobierno de los Países Bajos está financiando el puesto de oficial subalterno de programas (informática) desde el 13 de julio de 1998 por un período de duración máxima de tres años. Se han asignado fondos para el puesto de oficial de programas (informática) a partir de mediados de julio del año 2001.

1201 De ser necesario, los fondos en este renglón se pueden transferir al renglón 1100 para crear puestos del cuadro orgánico de corto plazo.

1321-1326 Se podrán transferir los fondos necesarios de los renglones presupuestarios del Servicio de Conferencias (1321-1326) en caso de que esos servicios deban ser prestados por consultores o empresas a las que se extienden contratos. No obstante, el costo total de la organización de la reunión no deberá superar el monto aprobado en este presupuesto.

Los gastos de servicios de conferencias se basan en los siguientes supuestos:

• 1321: El Grupo de Trabajo de composición abierta celebrará dos reuniones, una en el año 2000 y otra en el año 2001 en Nairobi o Ginebra y en seis idiomas.

• 1322: La reunión de las Partes y su reunión preparatoria (Grupo de Trabajo de composición abierta) se celebrarán en Nairobi en ambos años y en seis idiomas. Cuando las reuniones no se celebren en Nairobi, el Gobierno anfitrión sufragará los gastos incrementales.

• 1323: Se han asignado fondos para el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica a fin de sufragar los gastos de comunicaciones y otros gastos varios relacionados con la labor de los miembros del Grupo de países en desarrollo y países con economías en transición.

• 1324: Están previstas dos reuniones de la Mesa, una en el año 2000 y otra en el año 2001.

• 1325: Se supone que dos reuniones del Comité de Aplicación, en inglés únicamente, tendrán lugar en Nairobi.

• 1326: Se supone que una reunión de consulta oficiosa tendrá lugar una vez al año, en inglés únicamente, en Nairobi.

3300 Este rubro incluye la asistencia a los participantes. Se sufragarán los gastos de viaje de una sola persona por país con la tarifa económica más apropiada y las dietas establecidas por las Naciones Unidas.

3304 Los gastos de participación correspondientes a las dos reuniones de la Mesa se calculan sobre la base de cuatro participantes procedentes de países en desarrollo o de países con economías en transición en cada reunión.

3305 Los gastos de participación correspondientes a las dos reuniones del Comité de Aplicación se calculan sobre la base de ocho participantes procedentes de países en desarrollo o países con economías en transición en cada reunión. Los presupuestos ya aprobados correspondientes a 1999 y 2000 no se han ajustado.

3306 Se requieren fondos para prestar asistencia a los países que no son Partes a fin de que participen en las reuniones del Protocolo para promover la concienciación respecto de los beneficios derivados de la ratificación del Protocolo.

4200 La Secretaría mejora constantemente sus sistemas de procesamiento de datos para que las Partes puedan disponer electrónicamente de la documentación del Protocolo y del Convenio. Esta mejora requiere la actualización del equipo de computadoras existente, así como la adquisición de equipo periférico y las licencias de programas informáticos necesarios.