Одиннадцатое Совещание Сторон в решении ХI/13 постановило:

1. принять к сведению содержащиеся в докладе Группы по техническому обзору и экономической оценке, апрель 1999 года, оценки, согласно которым более 22 процентов используемого бромистого метила не подпадает по меры регулирования в результате действующего исключения в отношении карантинной обработки и обработки перед транспортировкой, и что в некоторых странах увеличивается использование в рамках этого вида применения;

2. отметить, что в своем докладе за 1998 год Группа по научной оценке пересмотрела ОРС бромистого метила до значения 0,4;

3. отметить, что в соответствии с Поправкой, принятой на одиннадцатом Совещании Сторон, каждая Сторона представляет секретариату статистические данные о количестве регулируемого вещества, включенного в приложение Е, которое использовано для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой за год;

4. просить, чтобы Группа по техническому обзору и экономической оценке в своем докладе 2003 года:

а) проанализировала с технической и экономической точек зрения осуществимость альтернативных вариантов обработки и процедур, которые позволили бы заменить бромистый метил для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой;

b) провела оценку объемов бромистого метила, которые будут заменены в результате внедрения технически осуществимых альтернатив для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой, которые приводятся в разбивке по товарам и/или видам применения;

5. просить Стороны провести обзор своих национальных нормативных положений в области растениеводства, животноводства, экологии, здравоохранения и хранения продуктов в целях изъятия требования относительно использования бромистого метила для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой в тех случаях, когда имеются приемлемые с технической и экономической точек зрения альтернативы;

6. настоятельно призвать Стороны внедрить процедуры (используя в случае необходимости форму, которая приводится в докладе Группы по техническому обзору и экономической оценке, апрель 1999 года) для мониторинга видов использования бромистого метила в разбивке по товарам и объемам, необходимым для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой, в целях:

а) достижения эффективного использования ресурсов для проведения исследований по разработке и внедрению экономически и технически осуществимых альтернатив;

b) содействия оперативному выявлению экономически и технически осуществимых альтернатив бромистому метилу для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой в тех случаях, когда такие альтернативы имеются;

7. поощрять применение технологии рекуперации и рециркуляции бромистого метила (там, где это технически и экономически осуществимо) для сокращения выбросов бромистого метила до тех пор, пока не появятся альтернативы бромистому метилу для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой.