قرر الاجتماع الثامن للأطراف في المقرر ٨ / ١٦:

١ - أن يحيط علماً مع التقدير بالعمل الذي قام به فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي ولجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل التابعة له إعمالاً للمقرر ٧ / ٢٩ للاجتماع السابع للاطراف ؛

٢ - أن يطلب إلى فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي أن يخضع لمزيد من الدراسة لمختلف الخيارات المتعلقة بقضية الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل على النحو المقدم إلى الاجتماع الثالث عشر للفريق العامل مفتوح العضوية في تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي الصادر في حزيران / يونيه ١٩٩٦ ، وأن يقدم تقريراً بذلك إلى الاجتماع التاسع للأطراف.