وقد خلصت في مقرر لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة - 4/5 إلى أن الإندوسلفان يستوفي المعايير المدرجة في المرفق دال باتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة،

وقد أكملت تقييم موجز مخاطر الإندوسلفان الذي اعتمدته اللجنة في اجتماعها الخامس،

وقد قررت في مقرر لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة - 5/5، وفقاً للفقرة 7 (أ) من المادة 8 من الاتفاقية، ومع مراعاة أن عدم وجود يقين علمي تام لا ينبغي أن يحول دون تقديم اقتراح، أن استخدام الإندوسلفان من المحتمل أن يؤدي إلى آثار ضارة خطيرة على صحة البشر وعلى البيئة بسبب انتقاله البعيد المدى في البيئة الأمر الذي يستدعي اتخاذ إجراء عالمي بشأنه