This Act sets out the legislative framework concerning the use of atomic energy and ionizing emissions. It specifies the conditions for carrying out activities related to the use of atomic energy and ionizing radiation, taking into particular account the need to protect the environment and public health. Specific provisions deal with civil liability for harms resulting from such activities. The Act is composed of the following Sections: (1) General provisions; (2) Conditions for carrying out activities related to the use of atomic energy and ionizing radiation; (3) Requirements for using atomic energy and ionizing emissions; (4) Disposal of radioactive wastes; (5) Civil liability for atomic harms; (6) Public authorities and penalties.