Recordando que, en su evaluación de si es probable que un producto químico, como resultado de su transporte ambiental de largo alcance, pueda tener efectos adversos importantes para la salud humana y/o el medio ambiente de modo que se justifique la adopción de medidas a nivel mundial, el Comité puede incluir en un perfil de riesgos elaborado de conformidad con el anexo E una determinación de riesgos para el punto terminal o los puntos terminales que sean motivo de preocupación, incluso una consideración de las interacciones tóxicas en las que se ven involucrados muchos productos químicos,