Par sa décision CVIV/2, la quatrième réunion de la Conférence des Parties a décidé:

1) De prendre note avec satisfaction des rapports des Groupes de l’évaluation scientifique, de l’évaluation des effets sur l’environnement et de l’évaluation technique et économique ainsi que des rapports des Comités des choix techniques;

2) De reconnaître l’importance du rôle joué par l’Organisation météorologique mondiale dans la coordination des travaux ayant abouti à l’établissement du rapport du Groupe de l’évaluation scientifique ainsi que l’importance des contributions des organismes nationaux en ce qui concerne l’élaboration dudit rapport.