Пятое Совещание Сторон в решении V/25 постановило:

1. просить Стороны, действующие в рамках пункта 1 статьи 5 Протокола, которым необходимы регулируемые вещества от другой Стороны, начиная с 1 января 1995 года представлять правительству поставляющей Стороны письма, в которых определяется объем необходимых веществ, а также подтверждается, что эти вещества необходимы для целей удовлетворения основных внутренних потребностей;

2. просить Стороны, поставляющие регулируемые вещества, ежегодно представлять секретариату резюме запросов, полученных от Сторон, действующих в рамках пункта 1 статьи 5 Протокола, в котором указывается, подтвердили ли Стороны, получающие вещества, что поставки осуществляются для удовлетворения их основных внутренних потребностей.